Although the game will incorporate scenarios that are not in the movie, if you watch this you can get a great idea of what the Iron Man armor will look like in action.
Here's the coolest dialog from the trailer:
Tony, you're not a soldier.
You're damn right I'm not - I'm an army.
Game trailer after the jump.
More info available at GameTrailers.com.