Karl Urban's Billy Butcher looks more like his nemesis Homelander in a new poster for The Boys season 3, which gives the brash anti-hero heat vision. Prime Video's biggest original series is gearing up for a major return this summer. The Boys soared to new heights with its sophomore season back in the fall of 2020, winning over fans and critics with its sharp-witted take on superheroes and earning surprise Emmy nominations last year. As a result, expectations are high for season 3.

Set to premiere in June, The Boys season 3 will pick up with its titular group now separated. Hughie (Jack Quaid) has taken a position among Congresswoman Victoria Neuman's (Claudia Doumit) staff, not realizing she's the mysterious supe who has been blowing up people's heads. Meanwhile, Butcher is at a loss following the death of his love Becca (Shantel VanSanten), and sadistic Seven leader Homelander (Antony Starr) has seen his power undercut by the women surrounding him. The stage has been set for an explosive season 3.

Related: Do You Need To Watch The Boys: Diabolical Before Season 3?

The Boys has started hyping the upcoming season in earnest, now releasing a poster that hints a major twist could be on the way. The poster finds Butcher with glowing eyes, giving the impression he has heat vision powers... just like Homelander. The tagline that accompanied it reads, "Soon, it’ll be time to level the playing field." Check out the below.

The Boys season 3 poster Billy Butcher heat vision

This poster for The Boys season 3 alludes to a major twist from the comics. In order to, well, level the playing field between themselves and the supes they wish to take down, Butcher and the Boys take Compound V to give themselves superpowers. It hasn't been clear yet if the Boys TV show will adapt that storyline, and this is the first major clue that it might. The Boys season 3 is already taking on other parts of the comics, most notably through the hedonistic event Herogasm. Perhaps there will be more crossover ahead between the two versions of the story. Or, this could be a giant misdirect.

Giving Butcher and the rest of his teammates superpowers would shake up The Boys completely. Throughout the first two seasons of the show, these guys have been the underdogs taking on the formidable supes with their own smarts and ingenuity. Making them equals with the superheroes would alter the power balance of the series. Of course, the Boys season 3 poster isn't confirmation that this comics twist is coming. At the same time, fans might be smart to brace themselves for this change anyway. With a show as unpredictable as The Boys, truly anything can happen.

More: The Boys Kills Off A Potential Vought Villain Ahead Of Season 3

The Boys season 3 premieres Friday, June 3 on Amazon Prime Video.

Source: The Boys/Twitter